Lehtikuva/Martti Kainulainen

Saksojen yhdistyminen

17.7.1989. Unkari avaa rajansa Itävaltaan, itäsaksalaisia alkaa virrata länteen.

7.10.1989. Mihail Gorbatshov vierailee Itä-Saksassa ja kehottaa sen johtoa uudistuksiin.

18.10.1989. Erich Honecker eroaa ja Itä-Saksan puoluejohtajaksi nousee Egon Krenz.

4.11.1989. Yli puoli miljoonaa ihmistä osoittaa mieltä Berliinissä vaatien uudistuksia.

9.11.1989. Itä-Saksan puoluejohto ilmoittaa, että muuttamista länteen ei estetä. Ihmisiä alkaa virrata yli Berliinin muurin.

10.11.1989. Brandenburgin portti avataan virallisesti.

28.11.1989. Helmut Kohl julkistaa kymmenen kohdan suunnitelmansa Saksojen yhdistämisestä.

18.5.1990. Länsi- ja Itä-Saksa allekirjoittavat sopimuksen raha-, talous- ja sosiaalisesta unionista.

1.7.1990. Saksojen unionisopimus astuu voimaan. Saksan liittotasavallan markasta tulee myös Itä-Saksan valuutta.

3.10.1990. Itä-Saksan osavaltiot liittyvät Saksan liittotasavaltaan.

”Meille muille jäisi vain Romania ja Bulgaria”, parahti Mitterrand. Julkaisemme sarjan arkistojuttuja Berliinin muurin murtumisen täyttäessä 30 vuotta, tämä juttu on ensimmäisen kerran julkaistu KU:ssa 18.9. 2009.

Britannian ulkoministeriö julkisti viime viikolla satoja kirjeitä ja muistioita huhtikuun 1989 ja marraskuun 1990 väliseltä ajalta. Niissä näkyy Margaret Thatcherin ja François Mitterrandin vastenmielisyys Saksojen yhdistymiselle.

Saksan liittokansleri Helmut Kohl oli marraskuun lopulla 1989 julkaissut kymmenen kohdan suunnitelmansa Saksojen yhdistämisestä. Runsasta viikkoa myöhemmin Kohl otti osaa Euroopan johtajien illallisiin, joissa Thatcher sanoi tylysti: ”Me löimme saksalaiset kaksi kertaa, ja nyt ne ovat tulleet takaisin”.

Tammikuun 20. päivänä 1990 Thatcher oli Mitterrandin vieraana. Thatcherin ulkopoliittisen neuvonantajan Charles Powellin muistion mukaan Mitterrand varoitti, että Saksojen yhdistyminen merkitsisi ”pahan saksalaisen” paluuta ja antaisi Saksalle enemmän vaikutusvaltaa kuin mitä Hitlerillä koskaan oli.

Mitterrand parahti, että yhdistynyt Saksa dominoisi Puolaa, Tshekkoslovakiaa ja Unkaria, ja ”meille muille jäisi vain Romania ja Bulgaria”.

Mitterrand alkoi kuitenkin jo nähdä Saksojen yhdistymisen väistämättömänä, mutta hänen mielestään Thatcherin kannattaisi yhä vastustaa sitä julkisesti, jotta Saksalta voitaisiin puristaa myönnytyksiä.

Thatcher uskoi vielä helmikuuhun asti, että hän voisi hidastaa yhdistymistä. Thatcher pelkäsi, että liian nopea yhdistyminen horjuttaisi Mihail Gorbatshovin asemaa ja esitti, että vielä viiden vuoden siirtymäkauden ajan olisi kaksi Saksan valtiota.

Der Spiegel -lehden haastattelussa maaliskuussa 1990 Thatcher väitti Kohlin sanoneen hänelle, ettei Saksa enää tunnusta Oder-Neisse -linjaa (sodanjälkeistä rajaa Puolaan). Kommentti raivostutti Kohlin.

Thatcher oli jatkuvassa kahnauksessa ulkoministeri Douglas Hurdin ja Britannian Berliinin-suurlähettilään Christopher Mallabyn kanssa, joiden hän katsoi suhtautuvan liian suopeasti Saksojen yhdistymiseen. Berliinin muurin murtumisen jälkeen ulkoministeriössä pelättiin Thatcherin esiintyvän niin kiivaasti, ettei kukaan enää kuuntele häntä.

Thatcher alkoi pehmetä vasta keväällä 1990, kun asiantuntijat huomauttivat hänelle, että Saksan liittotasavallan rahat menisivät Itä-Saksan jaloilleen nostamiseen ja Britannian kilpailukyky Euroopassa paranisi.

Tavallisesti tämäntyyppinen aineisto julkaistaan Britanniassa vasta 30 vuoden salausajan jälkeen. Kun ulkoministeriö nyt julkaisi papereitaan jo parinkymmenen vuoden kuluttua, sen arvellaan johtuvan siitä, että halutaan osoittaa ulkoministeriön toimineen Thatcheria rakentavammin ja kaukonäköisemmin Saksan suhteen.

Bundesarchiv

Saksojen yhdistyminen

17.7.1989. Unkari avaa rajansa Itävaltaan, itäsaksalaisia alkaa virrata länteen.

7.10.1989. Mihail Gorbatshov vierailee Itä-Saksassa ja kehottaa sen johtoa uudistuksiin.

18.10.1989. Erich Honecker eroaa ja Itä-Saksan puoluejohtajaksi nousee Egon Krenz.

4.11.1989. Yli puoli miljoonaa ihmistä osoittaa mieltä Berliinissä vaatien uudistuksia.

9.11.1989. Itä-Saksan puoluejohto ilmoittaa, että muuttamista länteen ei estetä. Ihmisiä alkaa virrata yli Berliinin muurin.

10.11.1989. Brandenburgin portti avataan virallisesti.

28.11.1989. Helmut Kohl julkistaa kymmenen kohdan suunnitelmansa Saksojen yhdistämisestä.

18.5.1990. Länsi- ja Itä-Saksa allekirjoittavat sopimuksen raha-, talous- ja sosiaalisesta unionista.

1.7.1990. Saksojen unionisopimus astuu voimaan. Saksan liittotasavallan markasta tulee myös Itä-Saksan valuutta.

3.10.1990. Itä-Saksan osavaltiot liittyvät Saksan liittotasavaltaan.