Laulaja Victor Jarasta tuli yksi Chilen vallankaappauksen tunnetuimmista uhreista. Kaappaus tapahtui tasan 40 vuotta sitten, 11. syyskuuta 1973.
Jara pidätettiin heti kaappauksen ensimmäisenä päivänä ja hänet vietiin Santiagon jalkapallostadionille, jonne koottiin juntan vastustajia. Monet heistä surmattiin.
Jaran kidutettu ja runneltu ruumis löytyi useita päiviä myöhemmin kesantopellolta. Siinä oli 44 luodinreikää.
Barrientosin epäillään pelanneen venäläistä rulettia Victor Jaralla.
Vasta viime vuonna tutkintatuomari nosti Chilessä syytteet Jaran surmaamisesta kahdeksaa entistä armeijan upseeria vastaan.
Yksi syytetyistä on 64-vuotias Pedro Barrientos, joka on 1990-luvun alkuvuosista lähtien asunut Floridassa.
Victor Jaran omaiset nostivat viime viikolla Floridan Jacksonvillessä kanteen Barrientosin saamiseksi syytteeseen Yhdysvalloissa.
Venäläistä rulettia
Kanteen mukaan tuolloin luutnantin arvoinen Barrientos johti yhtä Santiagon stadionilla vartijoina toimineista ryhmistä.
Barrientos pelasi kanteen mukaan venäläistä rulettia asettamalla yhdellä luodilla ladatun revolverin Jaran takaraivoa vasten. Sitten hän pyöritti revolverin kammiota ja veti liipaisimesta, kunnes lopulta tappava luoti osui kohdalle.
Tämän jälkeen Barrientos kanteen mukaan määräsi vielä viisi sotilasta ampumaan kymmeniä luoteja ruumiiseen.
Kun syytteet viime vuonna nostettiin Chilessä, Barrientos kiisti osallisuutensa. Hän sanoi Chilen televisiolle, ettei hän ollut Santiagon stadionilla eikä ole tuntenut Jaraa.
Mutkikas oikeustapaus
Yhdysvaltain viranomaiset eivät ole pidättäneet Barrientosia Chilessä nostettujen syytteiden takia.
Omaisten nyt tekemän kanteen menestyminen Yhdysvalloissa on arvoitus, vaikka omaisten tukena onkin asiantuntevia juristeja.
Periaatteessa syytteen nostaminen olisi kuitenkin mahdollista. Yhdysvaltain lakien mukaan kidutuksesta ja laittomista surmista voidaan panna syytteeseen, vaikka rikos olisikin tapahtunut ulkomailla.
Victor Jaran leski Joan Jara sanoi tiedotusvälineille, että kanteen nostamalla omaiset haluavat kiinnittää huomiota myös muihin Augusto Pinochetin ajan ihmisoikeusrikoksiin, jotta syylliset saataisiin vastuuseen.
Victor Jara oli kuollessaan 40-vuotias.