Kirjassa Eräs avioliitto – ja muita kadonneita juttuja (Into) ilmestyy 29 Pentti Haanpään kertomusta, jotka Haanpään elämäkerran kirjoittaja Matti Salminen on löytänyt eri lähteistä. Tätä aiemmin ne eivät ole päätyneet Haanpään koottuihin teoksiin tai juttukokoelmiin.
Kirjan toimittanut Matti Salminen kertoo kokoelman juttujen tuovan Haanpään kirjailijakuvaan uusia piirteitä. Mukana on täysin uusia ja vähän tunnettuja juttuja, mutta myös useita kertomuksia, jotka kirjailija on poiminut romaaneistaan ja muokannut novelleiksi.
– Erityisen mielenkiintoisia ovat Noitaympyrästä irrotetut jutut, jotka on julkaistu eri lehdissä jo 1930-luvulla eli parikymmentä vuotta ennen romaanin julkaisemista. Luvalla sanoen nyt julkaistavat jutut ovat vielä mehukkaampia kuin romaanin vastaavat kohdat. Esimerkiksi lyhyt kertomus Raunio on mahdollisesti Noitaympyrän alkuperäisen version loppukohtaus – ja erilainen kuin romaanin.
Jutut on kerätty vanhojen aikakauslehtien vuosikerroista ja juhlajulkaisuista sekä Haanpäätä käsittelevistä tutkimuksista. Kirjan esipuheen on kirjoittanut Matti Salminen, joka on myös lisännyt kirjan loppuun lisätietoja kaikista novelleista ja muista kertomuksista.
Salmisen mukaan Haanpään jäämistöä piiloteltiin vuosikymmeniä kirjailijan kuoleman jälkeen ilman että sen sisällöstä tiesi kukaan muu kuin hänen kustannustoimittajansa ja kustantajansa.
Eräs avioliitto -kokoelman riemukkaissa jutuissa, jotka on kirjoitettu pääosin 1930–50-luvuilla, Haanpää käsittelee aina ajankohtaisia teemoja: ahneutta, työttömyyttä, petollisuutta ja sitä, miten liiallisesta kauneudesta voi syntyä elämän rumuus. Mukana on myös Haanpään unohdettuja sotajuttuja ja otteita vielä julkaisemattomasta romaanista Kauneuden kirous.
Pentti Haanpää (1905–1955) kirjoitti elämänsä aikana noin 360 juttua. Ensi vuonna kirjailijan kuolemasta tulee kuluneeksi 60 vuotta. Vasta nyt hänen novellituotantonsa tulee vihdoinkin julki kokonaisuudessaan.