Uskoton vaimo tapetaan perheen toimesta, teinityttö naitetaan ennalta sovittuun sukuun, eikä tyttölapsi saa mennä yksin kahvilaan saati luoda profiilia sosiaaliseen mediaan.
Juuri suomeksi käännetyn kirjan Mafian naiset sisältämät tarinat kuulostavat kuvauksilta afganistanilaisesta arjesta, mutta ne kertovat Italian saappaankärjessä sijaitsevasta Calabrian alueesta.
Calabria on ’Ndranghetan kotiseutua. Sisilian Cosa Nostraa ja Napolin Camorraakin vahvempi ja väkivaltaisempi rikollisorganisaatio on onnistunut sopeutumaan nykyaikaan. Mittavan huumekaupan lisäksi järjestö on ulottanut lonkeronsa politiikkaan ja kansainväliseen bisnekseen.
Mafian naiset -kirjan kirjoittajan, sisilialaissyntyisen Lirio Abbaten mukaan ’Ndraghetan toiminnan perusta on kuitenkin perinteissä. Vahvat perhesiteet mahdollistavat mafiamentaliteetin siirtymisen sukupolvelta toiselle sekä ennaltaehkäisevät järjestöä vastaan kääntymistä.
– Säännöt ja koodit vahvistavat ’Ndranghetan rakennetta. Vaikka järjestö levittäytyy osaksi kansainvälistä taloutta, sen lähtökohdat ovat maaseutuyhteisöissä, Helsingissä vieraileva Abbate kertoo.
Hänen kirjansa kertoo naisista, joilla on ollut tärkeä tehtävä perinteiden siirtämisessä eteenpäin mutta joista kourallinen on alkanut kapinoida organisaatiota vastaan.
Lirio Abbaten koko haastattelu ilmestyi Kansan Uutisten Viikkolehdessä perjantaina 21.3. Osta näköislehti irtonumerona Lehtiluukusta.