Otsikko ilmestyy paperille kirjoitettuna vahvan englantilaisen jännitys-, ihmissuhde- ja sotadraaman Route Irish (2010) loppuminuuteilla. Ilmassa väreilee tiukkaa ironiaa: lappunen ja siihen liittyvä paketti on tomitettu juuri oikeaan osoitteeseen.
Ohjaaja on yhteiskuntakriittisen draaman ansioitunut vaalija Ken Loach. Jäntevän ja temaattisesti vivahteikkaan käskirjoituksen on tehnyt Paul Laverty. Leffa on kaksikon yhteistöisä puhuttelevimpia ja rankimpia.
Route Irish tarkoittaa maailman vaarallisimpana pidettyä tietä Irakin Bagdadissa.
Vuosi on 2007 ja päänäyttämö Liverpool. Eräässä kaupungin kirkossa nähdään erikoinen yöllinen näytelmä. Entinen palkkasotilas Frankie (John Bishop) makaa arkussa, sen äärellä pohjustaa tutkimuksensa ystävä ja kollega Fergus (Mark Womack). Yhdellä tasolla juonikuvio on dekkarimuunnelma, jossa päähenkilö yrittää kuumeisesti kasata kinkkistä palapeliä.
Tapahtumissa keskitytään likaisen sodan realiteetteihin ja niiden taustoihin. Irakilaisten siviilien kärsimykset, turva-alabisneksen kyyninen toiminta ja palkkasotilaiden osa nivoutuvat elimellisesti yhteen. Kokonaisuutta jäsentävät runsaat takaumat ja aidot uutispätkät. Mukaan on mahdutettu myös onnistunut ”nainen kahden miehen keskellä” -kuvio. Roolissa on Andrea Lowe.
Route Irish. Yle Teema keskiviikkona klo 21.55.